3. A: What ________ you ________ (do) last night?

Для того, чтобы правильно ответить на вопрос, необходимо использовать Past Progressive (Past Continuous). Past Progressive образуется с помощью вспомогательного глагола to be в прошедшем времени (was/were) и основного глагола с окончанием -ing.

Поскольку подлежащее выражено местоимением you, необходимо использовать were.

Получается, что предложение должно выглядеть так:

What were you doing last night?

Перевод:

Что ты делал вчера вечером?

Ответ: What were you doing last night?