Перенесём смешанное число в правую часть:
\[6x^2=2\frac{4}{25}=\frac{54}{25}.\]
Тогда
\[x^2=\frac{54}{25\cdot6}=\frac{9}{25},\qquad x=\pm\frac{3}{5}.\]
Ответ: \(x=−\frac35;\ \frac35\).