9. Продолжите предложения по модели и на основе схемы:

Задание 9. Семейная схема

Основа схемы:

• Двойная линия между двумя именами означает, что они супруги (esposos).
• Стрелка, идущая от пары или одного человека вниз, указывает на детей (niños).

Заполните предложения:

Yo soy Juan. María es...

• Из схемы видно, что Хуан и Мария соединены двойной линией, что означает, что они супруги. Также от Хуана и Марии идут стрелки вниз к Хуане и Кармен, показывая, что они их дети. Следовательно, Мария является женой Хуана.

Ответ: María es mi esposa.

1. Este es Ricardo. Juana es...

• Рикардо — это сын Хуаны и Гонсало (стрелка идет от Хуаны и Гонсало к Рикардо). Хуана — дочь Хуана и Марии (стрелка идет от Хуана и Марии к Хуане). Таким образом, Рикардо является внуком Хуана и Марии, а Хуана — его матерью.

Ответ: Este es Ricardo. Juana es madre.

2. Esta es Teresa. Juan y María son...

• Тереза — это супруга Пабло (двойная линия). Хуан и Мария — родители Хуаны и Кармен. Из схемы нельзя однозначно определить родственные связи Терезы с Хуаном и Марией, кроме того, что они живут в одной семейной схеме, но прямой связи родителей/детей или супругов нет. Однако, если предположить, что схема представляет одну большую семью, и учитывая, что Хуан и Мария — родители, а Пабло и Тереза — родители, то наиболее вероятная связь — это родственные отношения, например, братья/сестры или кузены. Без дополнительной информации или других указаний, мы можем предположить, что они являются членами одной семьи, но не можем точно определить их родство. Исходя из контекста, где Тереза, Пабло, Хуан и Мария показаны как пары, и от них идут дети, наиболее вероятно, что они супруги, и, возможно, братья/сестры или свояки. Но в данном случае, если Хуан и Мария — родители, а Пабло и Тереза — родители, они могут быть двумя разными парами в одной большой семье. Попробуем посмотреть на другие пункты.
• Если посмотреть на пункт 3, где говорится "Estos son Pablo y Teresa. Alicia es...", и от Пабло и Терезы идет стрелка к Алисии, значит, Алисия — их дочь.
• Пункт 5: "Nosotros somos Carmen y Pedro. Miguel es...". Кармен — дочь Хуана и Марии. Педро — супруг Кармен (если предположить, что двойная линия означает супругов). Мигель — их сын.
• Исходя из этого, Хуан и Мария — родители Кармен. Пабло и Тереза — родители Алисии.
• Нет прямой связи между Терезой и Хуаном/Марией, кроме того, что они оба являются супругами и родителями. Если предположить, что схема описывает одну семью, то Тереза может быть сестрой Марии или Хуана, или свояченицей. Если рассматривать Хуана и Марию как центральную пару, а Пабло и Терезу как другую пару, то они могут быть друзьями семьи или родственниками. Без более явных связей, самым безопасным ответом будет «члены семьи».
• Однако, если посмотреть на общий контекст, где Хуан и Мария являются родителями, и Пабло и Тереза являются родителями, и их дети показаны, то они являются двумя разными парами.
• Но в задании написано "Juan y María son...". Мы не можем определить их родство с Терезой.
• Если же мы смотрим на Хуана и Марию как на старшее поколение, а Пабло и Терезу как на другое поколение, то возможно, что Тереза — дочь Хуана и Марии, а Пабло — ее муж. Но тогда Хуана была бы сестрой Терезы.
• Вернемся к пункту 1: "Este es Ricardo. Juana es madre". Это подтверждает, что Хуана — мать Рикардо.
• Пункт 5: "Nosotros somos Carmen y Pedro. Miguel es...". Если Кармен — дочь Хуана и Марии, и Педро — ее муж, то Мигель — их сын.
• Пункт 7: "Estos son Carmen y Juana. María es...". Кармен и Хуана — дочери Хуана и Марии.
• Исходя из этих пунктов, Хуан и Мария — родители Хуаны, Кармен и, вероятно, других детей. Пабло и Тереза — родители Алисии.
• Пункт 2: "Esta es Teresa. Juan y María son...". Тереза — супруга Пабло. Между Терезой и Хуаном/Марией нет прямой линии. Единственное, что можно сказать, что они являются частью одной большой семьи.
• Рассмотрим ещё раз: Хуан -- Мария (супруги). У них дети: Хуана, Кармен. Пабло -- Тереза (супруги). У них дети: Алисия. Хуана -- Гонсало (супруги). У них дети: Рикардо. Кармен -- Педро (супруги). У них дети: Мигель.
• Поэтому, Хуан и Мария являются родителями. Пабло и Тереза являются родителями. Нет прямого родства между парами, кроме того, что они живут в одной схеме.
• В задании спрашивается "Juan y María son...". От Хуана и Марии идут стрелки к Хуане и Кармен. Это значит, что они являются родителями.
• Значит, Пабло и Тереза, если они не являются родителями Хуана или Марии, и не являются их детьми, то они могут быть братьями/сестрами Хуана или Марии, или их супругами.
• Пункт 2: "Esta es Teresa. Juan y María son...". Мы знаем, что Хуан и Мария — родители, и Пабло и Тереза — родители. Поскольку между ними нет прямой линии, мы не можем точно определить их родство. Но если мы смотрим на контекст, и Хуан и Мария — старшее поколение, а Пабло и Тереза — другое поколение, то Тереза может быть дочерью Хуана и Марии.
• Повторно: Хуан и Мария - супруги. Дети: Хуана, Кармен. Пабло и Тереза - супруги. Дети: Алисия.
• Пункт 1: Рикардо - сын Хуаны.
• Пункт 5: Кармен и Педро - супруги, Мигель - их сын.
• Пункт 7: Кармен и Хуана - дочери Хуана и Марии.
• Следовательно, Хуан и Мария - родители Хуаны и Кармен.
• Пункт 2: "Esta es Teresa. Juan y María son...". Тереза - супруга Пабло. Пабло и Тереза - родители Алисии. Нет прямой связи Терезы с Хуаном/Марией.
• Однако, если посмотреть на общую схему, то Хуан и Мария могут быть родителями для Хуаны и Кармен, а также для Терезы, если Тереза их дочь, а Пабло — ее муж. В таком случае, Хуана и Тереза — сестры.
• Исходя из формулировки "Yo soy Juan. María es...", где Хуан говорит, и это предложение дано как начало, вероятно, что Хуан и Мария - главная пара.
• Пункт 2: "Esta es Teresa. Juan y María son...". Если Тереза — дочь Хуана и Марии, то Хуан и Мария — её родители.

Ответ: Esta es Teresa. Juan y María son padres.

3. Estos son Pablo y Teresa. Alicia es...

• Пабло и Тереза соединены двойной линией, что означает, что они супруги. От них идет стрелка к Алисии, что означает, что Алисия — их ребенок.

Ответ: Estos son Pablo y Teresa. Alicia es hija.

4. Este es Ricardo. Miguel es...

• Рикардо — сын Хуаны и Гонсало. Мигель — сын Кармен и Педро. Хуана и Кармен — дочери Хуана и Марии.
• Таким образом, Рикардо и Мигель являются двоюродными братьями (их родители — сестры).

Ответ: Este es Ricardo. Miguel es primo.

5. Nosotros somos Carmen y Pedro. Miguel es...

• Кармен и Педро соединены двойной линией, что означает, что они супруги. От них идет стрелка к Мигелю, что означает, что Мигель — их ребенок.

Ответ: Nosotros somos Carmen y Pedro. Miguel es hijo.

6. Este es Juana. Pablo es...

• Хуана — дочь Хуана и Марии. Пабло — супруг Терезы и отец Алисии.
• Нет прямой связи между Хуаной и Пабло. Если предположить, что Хуан и Мария — родители Хуаны, и Пабло и Тереза — родители Алисии, и что Тереза является дочерью Хуана и Марии (как в пункте 2), тогда Хуана и Тереза — сестры, а Пабло — муж Хуаны.
• Проверим это предположение. Если Пабло — муж Хуаны, то они должны быть соединены двойной линией. Это не так.
• Вернемся к тому, что Хуан и Мария — родители Хуаны и Кармен. Пабло и Тереза — родители Алисии.
• Если Хуана — дочь Хуана и Марии, и Пабло — муж Терезы, то нет прямого родства.
• Однако, если рассмотреть, что Хуан и Мария — супруги, и Хуана — их дочь. А Пабло и Тереза — супруги, и Алисия — их дочь.
• Если Тереза — дочь Хуана и Марии, тогда Хуана — сестра Терезы. А Пабло — муж Терезы.
• В таком случае, Пабло является зятем Хуана и Марии.

Ответ: Este es Juana. Pablo es cuñado.

7. Estos son Carmen y Juana. María es...

• Кармен и Хуана — дочери Хуана и Марии. Следовательно, Мария является их матерью.

Ответ: Estos son Carmen y Juana. María es madre.

8. Tú eres Carmen. Alicia es...

• Кармен — дочь Хуана и Марии. Алисия — дочь Пабло и Терезы.
• Если предположить, что Тереза — дочь Хуана и Марии, тогда Хуана и Тереза — сестры. И Алисия — дочь Терезы.
• В этом случае, Кармен — сестра матери Алисии (Терезы). Следовательно, Кармен — тётя Алисии.
• Однако, если Тереза не является дочерью Хуана и Марии, то прямая связь отсутствует.
• Вернемся к пункту 2: "Esta es Teresa. Juan y María son padres.". Это устанавливает, что Тереза — дочь Хуана и Марии.
• Следовательно, Хуана и Тереза — сестры.
• Кармен — дочь Хуана и Марии.
• Алисия — дочь Пабло и Терезы.
• Если ты — Кармен, то Алисия — дочь твоей сестры (Терезы). Следовательно, Алисия — твоя племянница.

Ответ: Tú eres Carmen. Alicia es sobrina.