Преобразуем периодические дроби в обыкновенные:
\(0,\overline{5}=\frac{5}{9}\), \(2,\overline{7}=2+\frac{7}{9}=\frac{25}{9}\), \(0,\overline{25}=\frac{25}{99}\).
Тогда
\[\frac{5}{9}+\frac{3}{4}+\frac{25}{9}+\frac{25}{99}-\frac{1}{2}-\frac{7}{10}=\frac{10}{3}+\frac{1}{4}+\frac{25}{99}-\frac{7}{10}.\]
Приведём к общему знаменателю \(1980\):
\[\frac{10}{3}+\frac{1}{4}+\frac{25}{99}-\frac{7}{10}=\frac{6600+495+500-1386}{1980}=\frac{6209}{1980}=3\frac{269}{1980}.\]
Ответ: \(3\frac{269}{1980}\).