Правильный вариант: возрастные особенности обучающихся и образовательные задачи.
Выбор технологии должен соответствовать возрасту учащихся, целям и содержанию образовательного процесса.