7 ( 8 : 49 16 )2

Выполним вычисление:

$$\left(\frac{7}{8} : \frac{49}{16}\right)^2 = \left(\frac{7}{8} \cdot \frac{16}{49}\right)^2 = \left(\frac{1 \cdot 2}{1 \cdot 7}\right)^2 = \left(\frac{2}{7}\right)^2 = \frac{4}{49}$$

Ответ: $$\frac{4}{49}$$