Решение:
Для сокращения дроби разложим числитель и знаменатель на множители и сократим общие множители.
- Разложим числитель: \( 18x^4y^3 = 2 \cdot 3^2 \cdot x^4 \cdot y^3 \)
- Разложим знаменатель: \( 12x^2y = 2^2 \cdot 3 \cdot x^2 \cdot y \)
- Сократим общие множители: \( \frac{18x^4y^3}{12x^2y} = \frac{2 \cdot 3^2 \cdot x^4 \cdot y^3}{2^2 \cdot 3 \cdot x^2 \cdot y} \)
- Сокращаем \( 2 \): \( \frac{3^2 \cdot x^4 \cdot y^3}{2 \cdot 3 \cdot x^2 \cdot y} \)
- Сокращаем \( 3 \): \( \frac{3 \cdot x^4 \cdot y^3}{2 \cdot x^2 \cdot y} \)
- Сокращаем \( x^2 \): \( \frac{3 \cdot x^2 \cdot y^3}{2 \cdot y} \)
- Сокращаем \( y \): \( \frac{3 \cdot x^2 \cdot y^2}{2} \)
Таким образом, сокращённая дробь равна \( \frac{3x^2y^2}{2} \).
Ответ: \( \frac{3x^2y^2}{2} \).