Решение:
Для сложения дробей приведём их к общему знаменателю. Наименьшее общее кратное для 30 и 42 равно 210.
- \( \frac{1}{30} = \frac{1 \cdot 7}{30 \cdot 7} = \frac{7}{210} \)
- \( \frac{1}{42} = \frac{1 \cdot 5}{42 \cdot 5} = \frac{5}{210} \)
- \( \frac{7}{210} + \frac{5}{210} = \frac{7+5}{210} = \frac{12}{210} \)
- Сократим дробь: \( \frac{12}{210} = \frac{12 \div 6}{210 \div 6} = \frac{2}{35} \)
Ответ: \( \frac{2}{35} \).