«Русское Рождество» написано с заглавных букв, потому что это, скорее всего, название какого-то конкретного события, рассказа или традиции, которая имеет особое значение в контексте повествования. Это выделяет его из общего ряда обычных упоминаний Рождества.