Семья так бурно встретила Володю, потому что, судя по тексту, он давно не был дома. Мать, провожая его, плакала, что говорит о сильной любви и переживаниях. Поэтому возвращение сына — радостное событие, которое вызывает столь бурную, эмоциональную реакцию.
Ответ: Семья бурно встретила Володю, потому что его возвращение было долгожданным и радостным событием, что вызвало сильные эмоции у матери.