5. О каком деятеле идет речь: «он уделял много внимания просвещению, переводу книг, при нем были возведены Успенский собор и «Золотые ворота» во Владимире...»

Решение:

На основании приведенной цитаты, которая описывает деятельность князя, уделявшего внимание просвещению, переводу книг, а также строительству значимых архитектурных сооружений, таких как Успенский собор и «Золотые ворота» во Владимире, можно сделать вывод о личности.

Эти архитектурные памятники и деятельность по развитию книжности связаны с правлением князя Андрея Боголюбского.

Ответ: Андрей Боголюбский