−5 3/8 + 4 3/10 =

Приведём дроби к общему знаменателю 40:

\( -5\frac{3}{8}+4\frac{3}{10}=-\frac{43}{8}+\frac{43}{10}=-\frac{215}{40}+\frac{172}{40}=-\frac{43}{40} \).

Преобразуем неправильную дробь в смешанное число:

\( -\frac{43}{40}=-1\frac{3}{40} \).

Ответ: \(-1\frac{3}{40}\)