Ответ:
В первом предложении перед союзом и запятая не ставится: «Рассматривая народ как существо духовного порядка, мы можем назвать язык, на котором он говорит, его душой и тогда история этого языка будет значительнее…».
Однако в данном предложении между частями сложного предложения перед союзом и запятая необходима: первая часть — «мы можем назвать язык его душой», вторая — «история этого языка будет значительнее». У каждой части есть своя грамматическая основа.
Ответ: запятая перед союзом «и» нужна.
