Ответ:

Перевод задания: Обсудите в парах.

  1. Do you think the twins’ tricks are funny or unkind? Why?
    In my opinion, the twins’ tricks are funny at first, but they become unkind because the ghost is frightened, unhappy and ill. (По моему мнению, сначала проделки близнецов смешные, но потом они становятся жестокими, потому что призрак напуган, несчастен и болен.)
  2. Imagine you are the ghost. What are you going to do now?
    I am going to stop frightening the family. I am going to stay quietly in my room and try to make peace with the twins. (Я перестану пугать семью. Я буду спокойно оставаться в своей комнате и постараюсь помириться с близнецами.)
  3. Do you think the ghost will leave Canterville Chase? Why (not)?
    I do not think the ghost will leave Canterville Chase. The house is his home, and he has lived there for a very long time. However, he will probably stay quietly in his room. (Я не думаю, что призрак покинет Кентервиль-Чейз. Этот дом — его родной дом, и он прожил там очень долго. Однако, вероятно, он будет тихо оставаться в своей комнате.)