Слово "sweets" (сладости, конфеты) — исчисляемое существительное во множественном числе. В отрицательных предложениях с исчисляемыми существительными во множественном числе обычно используется "many".
Ответ: There aren't many sweets on the table.