Ответ:

Глаголы поставлены в форме настоящего времени (presente de indicativo):

  1. ¿Qué hace usted el tema de nuestra conversación de esta mañana?
  2. ¿Dónde se pone, entra la Plaza Mayor?
  3. ¿Sigues estudiando las matemáticas?
  4. Mira, el señor no se mueve.
  5. Yo pienso que tu padre juega demasiado a las cartas.
  6. ¿Para qué sirve esta máquina?
  7. Mi hermano menor destruye todo lo que construyo yo.
  8. ¿Cuánto cuestan estas gafas?
  9. ¿Te duele algo?
  10. Siempre intervengo en las disputas.
  11. ¿Parezco tonto?
  12. Me interesa a quién sonríe este chico.
  13. Mi abuela se sienta en su sillón favorito, enciende la tele, cierra los ojos y se duerme.
  14. Te repito que mi familia prefiere verte en otra universidad.
  15. Las pruebas demuestran su culpabilidad.
  16. Hace un tiempo horrible, hace frío y llueve.
  17. Esta chica normalmente se viste de marrón.
  18. Hay dos coches: uno es negro, el otro es rojo. ¿Cuál eliges?
  19. No le conozco a usted.
  20. ¿Por qué la defiendes?
  21. Tú no sé, pero yo vuelvo a casa.
  22. No entiendo nada de la informática.
  23. Me divierto muchísimo con mis hijos.
  24. Este perfume huele muy bien. ¿Cuánto cuesta?
  25. Me despido de vosotros y me voy.
  26. En su familia se acuestan muy tarde.
  27. Este jugador de baloncesto mide dos metros y diez centímetros.
  28. Ya soy viejo, no sirvo para nada.
  29. Carmela sueña con las vacaciones.
  30. ¿Por qué no prueba usted este cóctel?

Перевод: 1) Что вы делаете с темой нашего сегодняшнего разговора? 2) Где вы находитесь — входите на Пласа-Майор? 3) Ты продолжаешь изучать математику? 4) Смотри, господин не двигается. 5) Я думаю, что твой отец слишком много играет в карты. 6) Для чего служит этот аппарат? 7) Мой младший брат разрушает всё, что я строю. 8) Сколько стоят эти очки? 9) У тебя что-нибудь болит? 10) Я всегда вмешиваюсь в споры. 11) Я похож на глупца? 12) Мне интересно, кому улыбается этот мальчик. 13) Бабушка садится в любимое кресло, включает телевизор, закрывает глаза и засыпает. 14) Я повторяю, что моя семья предпочитает видеть тебя в другом университете. 15) Доказательства подтверждают его виновность. 16) Погода ужасная: холодно и идёт дождь. 17) Девушка обычно одевается в коричневое. 18) Какую машину ты выбираешь? 19) Я вас не знаю. 20) Почему вы её защищаете? 21) Я возвращаюсь домой. 22) Я ничего не понимаю в информатике. 23) Я прекрасно провожу время с детьми. 24) Эти духи очень хорошо пахнут. Сколько они стоят? 25) Я прощаюсь с вами и ухожу. 26) В его семье ложатся спать очень поздно. 27) Этот баскетболист имеет рост два метра десять сантиметров. 28) Я уже стар, ни на что не годен. 29) Кармела мечтает об отпуске. 30) Почему вы не пробуете этот коктейль?