Ответ:

Схематический чертёж:

1-я полка2-я полка35 − 16 = 19 книгвзяли35 − 8 = 27 книгвзяли

1. На первой полке осталось:

\(35 - 16 = 19\) (книг).

2. На второй полке осталось:

\(35 - 8 = 27\) (книг).

3. Всего книг осталось:

\(19 + 27 = 46\) (книг).

Ответ: 46 книг.