Вода — это неисчисляемое существительное. Поэтому мы используем "some" (некоторое количество) или "no" (нисколько). В данном контексте вежливая просьба предполагает наличие воды, поэтому "some" подходит лучше всего.
Ответ: A some