Архитектурный стиль, который получил развитие в начале XVI века в русском каменном зодчестве и стал новым словом, — это узорочье или русский стиль (часто ассоциируется с шатровыми храмами и богатым декором). Однако, если речь идет о новом слове в прямом смысле, то это может быть и «русский стиль» как обобщающее понятие, или конкретные элементы, но чаще всего под этим подразумевают переход к более декоративному и монументальному строительству.
Учитывая контекст «новым словом», наиболее подходящим термином, обозначающим новый этап в развитии русского каменного зодчества, является «русский стиль», хотя термин «узорочье» также описывает характерные черты декора.
Ответ: Русский стиль (или узорочье)