Ответ:
Ann: Where is John? Is he playing football?
Sally: No, he usually plays football but his back is hurting today.
Ann: So what is he doing?
Sally: He’s in the living room. He is lying on the sofa and he is watching the football match on TV.
Present Simple используется для привычного действия (usually plays), а Present Continuous — для действий, происходящих сейчас (is playing, is hurting, is doing, is lying, is watching).
Перевод: Анна: Где Джон? Он играет в футбол? Салли: Нет, обычно он играет в футбол, но сегодня у него болит спина. Анна: Тогда что он делает? Салли: Он в гостиной. Он лежит на диване и смотрит футбольный матч по телевизору.
