Ответ:

Фразеологизм: потерять голову.

В данном контексте он означает: растеряться, перестать ясно соображать из-за сильного волнения или множества забот.

Лёлька поняла слова матери буквально: она решила, что мама действительно потеряла голову, хотя голова была на месте. Девочка ещё не знала переносного значения фразеологизма.

Ответ: «потерять голову» — значит растеряться, перестать ясно соображать.