Пусть яблок слон съедает за день \(x\) кг. Тогда моркови он съедает \(x+22\) кг.
За день яблок и моркови вместе: \(x+(x+22)\) кг. По условию яблок в 10 раз меньше, чем травы:
\[300:10+x+x+22=300\]
\[30+2x+22=300\]
\[2x=248\]
\[x=124\]
За день моркови: \(124+22=146\) кг.
За неделю:
\[(124+146)\cdot7=270\cdot7=1890\text{ кг}\]
Ответ: 1890 кг яблок и моркови.