Решение:
В отсветах вечерней зари виднеется, [1] зубчатый частокол елей. [2] Сгущаются сумерки, [3] и всё исчезает во мрак ночи.
- Запятая (1): Разделяет однородные сказуемые «виднеется» и «зубчатый» (в данном контексте «зубчатый» выступает в роли составного именного сказуемого, выраженного прилагательным, с пропущенным глаголом-связкой «является»).
- Точка (2): Ставится в конце повествовательного предложения.
- Запятая (3): Перед союзом «и», соединяющим две грамматические основы в сложносочиненном предложении: «Сгущаются сумерки» и «всё исчезает во мрак ночи».
Полный текст с расставленными знаками препинания:
В отсветах вечерней зари виднеется, зубчатый частокол елей. Сгущаются сумерки, и всё исчезает во мрак ночи.