В данном случае, если бы предложение было закончено, например, «Мой приятель живёт недалеко», то «недалеко» писалось бы слитно, так как это наречие, которое можно заменить синонимом без «НЕ» (например, 'близко'). Если бы было противопоставление с союзом «а», например, «живёт не далеко, а близко», то писалось бы раздельно.
Ответ: Например, «недалеко» (слитно, если нет противопоставления).