В литературоведении такое явление называется деталь. Это может быть предмет, жест, слово, которые имеют особый смысл и помогают раскрыть характер героя или создать атмосферу.
Ответ: Деталь