Ответ:
С глаголом мог НЕ пишется раздельно: не мог.
С деепричастием смотря НЕ пишется раздельно: не смотря.
Слово недоумевая пишется слитно, так как без НЕ оно не употребляется.
Получается предложение: Он не мог уснуть, не смотря на часы и недоумевая, почему всё ещё светло.
Ответ: не мог, не смотря, недоумевая.
