13. On a hot day we do/play beach volleyball.

Правильный вариант: play. С видами спорта употребляется глагол play: play beach volleyball.

Перевод: В жаркий день мы играем в пляжный волейбол.