1. Слова и словосочетания
Вот перевод слов и словосочетаний из таблицы:
- brittle – хрупкий
- desiccation – сушка, высушивание
- drum – барабан
- film – пленка
- fine – мелкий, тонкий
- fluidized bed drying – сушка в псевдоожиженном (кипящем) слое
- freeze drying – сублимационная сушка
- porous – пористый
- powder – порошок, пудра
- roller drying – вальцовая (барабанная, пленочная) сушка
- scraper knife – скрепер
- smoking – копчение
- spray drying – сушка распылением
- sublime – сублимировать, возгонять
- trap – улавливать, захватывать
- tray – поддон, поднос, лоток, противень
- tunnel drying – туннельная сушка
Примечание: Некоторые термины могут иметь несколько вариантов перевода в зависимости от контекста.