
1) $$y = (x + 3)^2 - 2$$ - это смещение параболы $$y = x^2$$ на 3 единицы влево (из-за $$x + 3$$) и на 2 единицы вниз (из-за -2). Соответствует варианту Б.
2) $$y = (x - 3)^2 - 2$$ - это смещение параболы $$y = x^2$$ на 3 единицы вправо (из-за $$x - 3$$) и на 2 единицы вниз (из-за -2). Соответствует варианту В.
3) $$y = (x + 3)^2 + 2$$ - это смещение параболы $$y = x^2$$ на 3 единицы влево (из-за $$x + 3$$) и на 2 единицы вверх (из-за +2). Соответствует варианту А.
4) $$y = (x - 3)^2 + 2$$ - это смещение параболы $$y = x^2$$ на 3 единицы вправо (из-за $$x - 3$$) и на 2 единицы вверх (из-за +2). Соответствует варианту Г.
Ответ: