Пусть все отдыхающие в пансионате составляют 100%.
Так как дети составляют четверть всех отдыхающих, то процент детей равен:
$$100 \div 4 = 25$$%
Ответ: 25