Решение:
Местоимения с частицами кое-, -нибудь, -либо, -то пишутся через дефис, если частица стоит после местоимения. Если частица кое- стоит перед местоимением, то пишется раздельно с предлогом. Местоимение 'кто' с частицей 'нибудь' пишется раздельно, если есть предлог.
- Кое (с) кем — кое с кем (предлог перед частицей 'кое-');
- кто (нибудь) — кто-нибудь (частица '-нибудь' после местоимения);
- кое (кого) — кое-кого (частица '-кого' после местоимения, если нет предлога);
- кого (либо) — кого-либо (частица '-либо' после местоимения);
- (н..) кого — ни у кого (отрицательное местоимение с предлогом).
Ответ: кое с кем, кто-нибудь, кое-кого, кого-либо, ни у кого.