Решение:
Соединим фразеологизмы-синонимы:
- Гонять собак — точить балясы. (Бездельничать, заниматься пустяками).
- Собаку съел — стреляный воробей. (Обладатель большого опыта в чём-либо).
- Вот где собака зарыта — из-за чего сыр-бор разгорелся. (В этом причина чего-либо, вот истинная причина спора или проблемы).
Ответ: гонять собак — точить балясы; собаку съел — стреляный воробей; вот где собака зарыта — из-за чего сыр-бор разгорелся.