Перевод задания: Поставьте каждый глагол в скобках в подходящую форму пассивного залога.

Nothing has been seen of Pauline since her car was found abandoned near Newbury last week.
(О Полине ничего не известно с тех пор, как её машину нашли брошенной возле Ньюбери на прошлой неделе.)
As our new furniture is being delivered on Monday morning I'll have to stay at home to check that it isn't damaged during transit.
(Поскольку новую мебель будут доставлять в понедельник утром, мне придётся остаться дома и проверить, что она не повредится при перевозке.)
The new Alhambra hatchback, which in this country is sold under the name ‘Challenger’, is fitted with electric windows as standard.
(Новый хэтчбек Alhambra, который в нашей стране продаётся под названием «Challenger», в стандартной комплектации оснащён электрическими стеклоподъёмниками.)
For the past few days I have been working in Jack’s office, as my own office is being redecorated.
(Последние несколько дней я работаю в кабинете Джека, так как мой кабинет ремонтируют.)
It has been announced that the proposed new office block is now not being built because of the current economic situation.
(Было объявлено, что предлагающееся новое офисное здание сейчас не строится из-за нынешней экономической ситуации.)
A major new deposit of oil has been discovered in the North Sea. It is thought to be nearly twice the size of the largest existing field.
(В Северном море обнаружено крупное новое месторождение нефти. Считается, что оно почти вдвое больше крупнейшего существующего месторождения.)
Pictures of the surface of the planet Venus were received yesterday from the space probe ‘Explorer’, which was launched last year.
(Вчера от космического зонда «Explorer», запущенного в прошлом году, были получены фотографии поверхности планеты Венеры.)
A large sum was raised for the Fund by a recent charity concert but the target of £250,000 still hasn’t been reached.
(Недавний благотворительный концерт собрал крупную сумму для фонда, но цель в 250 000 фунтов всё ещё не достигнута.)
No decision will be made about any future appointment until all suitable candidates have been interviewed.
(Никакого решения о будущем назначении не будет принято, пока не будут опрошены все подходящие кандидаты.)

Поделись с друзьями